diff --git a/terraform/training/103.md b/terraform/training/103.md
index c4b70f9..ac556b1 100644
--- a/terraform/training/103.md
+++ b/terraform/training/103.md
@@ -7,44 +7,16 @@ Maintenant que vous avez les rudiments terraform, essayer de deployer `demo-flas
 ```
                  INTERNET
 
-                     │
-                     │
-                     │
-                     │
-                     │
-                     │
-                     │
                      │
                      ▼
            ┌───────────────────┐
-           │                   │
            │   FLOATING IP     │
-           │                   │
 ┌──────────┴───────────────────┴───────────┐
-│                                          │
-│                                          │
-│                                          │
 │            FRONTEND (NGINX)              │
-│                                          │
-│                                          │
-│                                          │
-│                                          │
 └────────────────────┬─────────────────────┘
-                     │
-                     │
-                     │
-                     │
-                     │
                      ▼
 ┌──────────────────────────────────────────┐
-│                                          │
-│                                          │
-│                                          │
-│                                          │
 │           BACKEND (DEMO-FLASK)           │
-│                                          │
-│                                          │
-│                                          │
 └──────────────────────────────────────────┘
 ```